雖然說(shuō)翻譯資格考試口譯難度非常大,而且通過(guò)率常年只有個(gè)位數(shù),但是這并不代表人們的報(bào)考意愿就不強(qiáng)烈,相反,報(bào)考的人數(shù)還不少,畢竟考試難度大就代表含金量十足!目前來(lái)說(shuō)報(bào)考三級(jí)口譯的人是比較多的,那么,翻譯資格考試三級(jí)口譯考試題型有哪些?
一、翻譯資格考試三級(jí)口譯考試題型
(一)口譯綜合能力
序號(hào) | 題型 | 題量 | 分值 | 時(shí)間(分鐘) |
1 | 判斷 | 10題 | 10 | 60 |
2 | 短句選項(xiàng) | 10題 | 10 | |
3 | 篇章理解 | 15題 | 30 | |
4 | 填空 | 20題 | 20 | |
5 | 聽(tīng)力綜述 | 聽(tīng)寫越500個(gè)單詞的英語(yǔ)文章,寫一篇150個(gè)詞的英語(yǔ)綜述 | 30 | |
合計(jì) | / | / | 100 |
(二)口譯實(shí)務(wù)
序號(hào) | 題型 | 題量 | 分值 | 時(shí)間(分鐘) |
1 | 英漢互譯(對(duì)話) | 約150-200個(gè)詞 | 20 | 30 |
2 | 英漢交替?zhèn)髯g | 約300個(gè)詞的英語(yǔ)講話一篇 | 40 | |
3 | 漢英交替?zhèn)髯g | 約200個(gè)字的漢語(yǔ)講話一篇 | 40 | |
總計(jì) | / | / | 100 |
二、翻譯資格三級(jí)口譯基本考試要求
1、具備較扎實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ),具備較好的雙語(yǔ)表達(dá)能力,熟練掌握 5000 個(gè)以上英語(yǔ)單詞。
2、了解中國(guó)、涉英語(yǔ)國(guó)家和地區(qū)的社會(huì)、歷史、文化等背景情況;較廣泛掌握多領(lǐng)域的相關(guān)專業(yè)知識(shí)。
3、了解常規(guī)翻譯理論,掌握一般翻譯方法。
4、較及時(shí)、準(zhǔn)確地表達(dá)交談各方的原意,語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)正確。
5、勝任一般場(chǎng)合的交替?zhèn)髯g。
以上就是開(kāi)銳教育為大家?guī)?lái)的翻譯資格考試三級(jí)口譯考試題型的相關(guān)介紹,更多相關(guān)信息,歡迎咨詢?cè)诰€客服!
上一篇:翻譯資格考試口譯考試難嗎
下一篇:翻譯資格口譯考試如何克服緊張
2021-05-24 16:59:02
2020-10-21 15:23:17
2021-06-06 15:12:33
2021-05-27 17:03:38
2021-05-28 17:22:10
考試報(bào)名
3月19-3月26日準(zhǔn)考證打印
5月10-14日考試時(shí)間
5月15-16日成績(jī)查詢
7月15日后